首页 > 新闻资讯

英语会议口译一个小时多少钱_按什么标准收费

日期:2019-12-11 发布人:尚语翻译 来源:尚语翻译 阅读量:

    随着经济全球化的发展,中外文化的交流,企业之间的合作,以及物质产品的引进和流出等,做好翻译工作是发展的必然。会议口译(Conference interpreting)被定位为高级专门职业,主要是因为他能够解决跨语言、跨文化交流,是口译当中高端的象征,会议口译员主要分为两种,主要是以同声传译和交替传译,这两种口译的方式能够为国际组织会议、领导人会见、外交会晤、商务谈判以及各种研讨会等提供清晰、可靠的专业口译服务。那么英语会议口译一个小时多少钱_按什么标准收费。


英语会议口译一个小时多少钱_按什么标准收费


    我们在找翻译公司的时候肯定会多找几家翻译公司,但是当您咨询过几家翻译公司的时候会发现,为什么每家的价格都不一样,接下来尚语翻译公司为你解答您的疑惑:


    影响会议口译的价格跟译员的质量与能力有这密切的关系。一般正规的翻译公司对内部译员会进行级别的划分,不同级别译员的价格自然也就不一样了。因为有些新译员刚入行,而有些译员是有着十几年甚至几十年经验,那么有经验的译员收费自然会要比经验少的译员高很多了,这是其中一个价格高的原因。还有就是有些译员是国内本土的译员,而有些译员则是海外本土译员,海外本土译员自然是要比国内译员收费高的,因为他们翻译出来的那种质量是可以达到出版级别的质量的。


那么日常英语会议口译多少钱,下面是尚语翻译公司报价:


英语同声传译报价:人/元/天

语种

C级翻译

B级翻译

A级翻译

中译英

3500元

5000元

7000元

译员资质

经过专业培训同声传译员

高级同声传译员,5年以上各大行业会议经验

顶级同声传译员,10年大会同传经验,国家级大会会议首选译员

译员经验

100场以上会议经验

300场以上会议经验

600场以上会议经验

注意事项:

此价格为含税价格,仅供参考,具体价格以双方协商的价格为准。

温馨提示:

1. 翻译工作时间为6小时/天;

2.工作时间3小时-6小时之间按全天计算;

3. 工作时间3小时以内按全天的70%计算。

 

英语交替传译报价:人/元/天 

语种

A级口译

B级口译

C级口译

中英互译

3500-4000

4500-5000

5500-6000

其他语种互译

具体协商(电话:400-858-0885)

口译老师资质

职业交传老师,口译经验五年以上

同传老师或资深交传老师,有两年以上同传经验

同传老师或资深交传老师,有五年以上同传经验

适用场合

一般参会人数在30人以上;参会人员级别比较高,有政府官员、企业高管、媒体等参与;会议发生的目的教正式,如:行业研讨会、记者采访会、企业培训、典礼、晚宴等场合


注意事项:

此价格为含税价格,仅供参考,具体价格以双方协商的价格为准。

温馨提示:

1.翻译工作时间为6小时/天;

2.工作时间3小时-6小时之间按全天计算;

3. 工作时间3小时以内按全天的70%计算。

 

在线
客服

在线客服服务时间:9:00-24:00

选择下列在线沟通:

客服
热线

400-8580-885
7*24小时客服服务热线

关注
微信

关注官方微信