现如今，越来越多的各国的汽车行业跨国公司进入我国，使得我国国内的汽车零部件公司快速的发展壮大，零部件本地化采购越来越多，随之而来的就涉及到越来越多的相关的汽车行业的技术资料和相关行业文件资料需要进行相关的翻译，也就是语言转换，因为只有这样才能保证相关文件资料的标准性、专业性和可靠性。

那么汽车行业文件资料翻译价格如何呢？专业正规的翻译公司是如何报价的呢？汽车行业涉及到的专业相对来说比较广泛，所以对相关的翻译要求也非常的高，一般情况下汽车行业文件资料要求的周期短，项目大，但是正规的专业的翻译公司有相关汽车行业翻译团队，做过相关大型案例和项目的是知道如何区分汽车翻译行业文件资料的重复性的产品和专业术语，并且在最短时间内如何保证在大量人员分工协作的以速度的同时又能给保证大量重复性的专业术语和产品名称在同一项目或多个项目中的统一，这个也是影响项目质量的关键因素。

汽车行业翻译的收费标准其实和常规的笔译收费标准基本一致,根据文件类型与语种、用途、选择等级进行估价。

1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求,双方协商,价格另议

2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。

北京尚语翻译公司专业为汽车行业原始设备制造商、零部件供应商和经销商提供专业的汽车翻译解决方案，协助提升汽车公司的竞争优势。目前可汽车行业可翻译文件包括并不仅限于汽车配件翻译、汽车资料翻译、汽车论文翻译、汽车零部件功能说明书、汽车售后服务手册、国外成熟技术资料本地化、汽车维修与保养、汽车材料、汽车铸造、汽车底盘、汽车用品翻译、汽车术语翻译、汽车技术翻译、汽车保险翻译、汽车机械翻译、传动系统、发动机，维修与保养、汽车文化等领域。

如您现阶段有相关汽车行业文件资料需要翻译，想了解具体的价格或者工期，可随时咨询尚语翻译在线官网客服人员，或者联系我司24小时全国免费热线电话：400-858-0885。