与英语翻译相比，韩语翻译虽然稍微少一些，收费也略高，但其实找到合适的翻译人员也并不是什么难事。如果我们真的是可以联系上翻译公司，告知对方我们的需要，就可以及时联系上合适的翻译公司。而韩语陪同翻译一天价格我们肯定也是要提前来确定的，陪同翻译毕竟是需要到现场，那么对方到底是如何来收费的呢？

要确定好翻译的具体工作内容

    我们想要确定好韩语陪同翻译一天价格，首先就应该明确好对方到底要从事哪些方面的工作才行。陪同翻译一般都是旅游陪同或者是展会陪同等，都是非常简单的一些业务，所以收费也并不会很高。但是如果陪同翻译需要有商务陪同、谈判方面的一些工作，因为涉及到了比较多的工作，又需要更高专业性，所以费用肯定也会略高。

不同陪同翻译的收费标准

    韩语陪同翻译一天价格要看一下陪同翻译的具体情况，如果只是普通陪同，韩语翻译一般收费是在800元左右，如果没有到一天的时间，也需要收取全天七成左右的费用。而如果是商务陪同，因为要求比较高一些，费用就要高一些，但是也就是一千元左右。这两种陪同翻译都是属于比较简单的，收费也在行业的标准左右而已。

    如果是比较高级的翻译，韩语陪同翻译一天价格就要翻倍，尤其是商务谈判翻译人员不仅是需要翻译，还要有很好的临场应变能力，更是要具有非常丰富的经验才行，所以一般基础的韩语翻译费用一天也要1500-2000元左右，如果翻译能力强、等级高，费用也会更高一些。而商务往来的其他翻译，可能费用方面就要过五千元以上，需要确定好翻译人员的实际情况才行。