临时陪同翻译怎么收费按天还是按小时
日期:2019-12-19 发布人:尚语翻译 来源:尚语翻译 阅读量:
陪同翻译员顾名思义是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作的专业人员。它涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译等,较之同声传译服务,陪同翻译的难度和要求相对较低。由于沟通双方往往来自于不同的国家或地区,会出现语言障碍,妨碍了双方活动的正常进行。这时,陪同翻译译员的价值就会体现出来,陪同翻译译员可以帮助谈话双方的交流顺利进行下去,成功解决因双方语言不同而出现的沟通问题。因此,陪同翻译是最常见的一种口译翻译。那么陪同翻译价格是多少钱?
陪同翻译内容
1.商务陪同翻译----译员陪同客户出席商业场合随时进行翻译协助,例如:商业谈判、产品研讨会、合作洽谈会等商业活动中的陪同口译。
2.技术陪同翻译----译员陪同客户出席涉及到专业技术的场合随时进行翻译协助,例如技术研讨会、技术考察、设备引进安装调试、参观学习等场合的陪同口译,多适用于机械、电气、工程等领域。
3.生活陪同翻译----顾名思义,生活陪同口译涉及较多的是生活方面的内容,如出差、游玩、日常出行等活动。
陪同翻译报价
陪同翻译员的薪酬水平主要是因所翻译语种的不同或是参与活动的不同而有所差异。一般陪同翻译员,英语为600-1200元/天,日/韩/德/法/俄语为900-1500元/天,其他小语种为1100-1800元/天;商务陪同翻译员,英语为1000-1700元/天,日/韩/德/法/俄语为1100-1900元/天,其他小语种为1500-2300元/天。
以上是陪同翻译价格介绍,陪同翻译最好通过专业翻译公司来完成,确保翻译质量,尚语翻译公司翻译是国内综合实力优秀翻译机构,我们有专业的陪同口译翻译团队,如果您有陪同翻译需求,欢迎与翻译公司合作,除了英语外,我司还提供其它大小语种的陪同翻译,会为您提供最优的语言解决方案,详细陪同翻译价格介绍可来电:400-858-0885
相关资讯 Recommended
- 陪同翻译需要注意的知识点是什么?03-16
- 陪同翻译流程以及专业陪同翻译公司02-16
- 西安韩语陪同翻译一日游的收费是多少?——正规翻译公司11-29
- 外贸业务中法语商务陪同翻译所注意的内容有哪些?——正规的翻译公司07-09
- 综艺节目陪同翻译需要如何选择呢——正规翻译公司06-10
- 陪同翻译的注意事项有哪些?06-07
- 西安旅游翻译陪同的价格是多少——正规口译翻译公司04-24
- 西安本地大使馆陪同翻译怎么收费——正规口译翻译公司04-23
- 英语陪同翻译需要做到什么?04-22
- 日语陪同翻译的价格-北京专业的日语陪同翻译公司报价04-08