首页 > 新闻资讯

北京合同翻译公司报价和怎么选择合同翻译公司

日期:2020-04-24 发布人: 来源: 阅读量:

    随着国际业务的加快,很多跨国企业、外贸型企业对合同翻译的需求越来越多,要求也越来越高。那么必然首选专业合同翻译公司才可靠,而北京合同翻译公司报价就成为大家最关心的,以下是尚语合同翻译公司的报价。


合同翻译公司-尚语翻译


单位:元/千中文字符(不计空格)


翻译类别

阅读级

商务级

专业级

出版级

文件用途

适用于普通阅读文件,邮件、书信等

适用于合同协议、章程、标书等常见的商务文件

适用于说明书、认证资料、宣传手册、技术手册等文件

用于出版,技术资料、学术、科研等文件

英语

150起

170起

260起

460起

俄语

150起

180起

280起

420起

韩语

140起

190起

280起

440起

日语

140起

210起

300起

480起

西班牙语

260起

320起

400起

680起

葡萄牙语

260起

340起

420起

680起

意大利语

340起

420起

680起

720起

其他小语种

详情咨询400-858-0885


接下来就让我们了解北京专业合同翻译公司选择有哪些标准。

1、首先要看这家翻译公司是否具有合法的翻译资质。


    作为一家专业的翻译公司能否为客户开立发票,以及公司公章、翻译专用章能否在公安局查到以确保盖章被承认,也就是盖章有效。这些内容对于大型的翻译合作项目单位方来说是非常有必要了解的,因为一旦出现问题,要有责可循,确保翻译质量的保证。


2、其次要看这家公司能否提供优质的翻译服务。


     这一点可以通过试译来提前了解,同时要了解翻译公司能否提供翻译老师的翻译资质,比如笔译证书、口译证书或者翻译老师外语水平等级证书等,因为出于公司机密的需要,翻译公司不会向客户提供翻译老师联系方式等保密信息,这一点是可以理解的。尚语翻译公司有大批专业的翻译人员及众多兼职国外本土翻译翻译老师,与所有合作翻译老师都经过公司严格考核,都有相关翻译从业资格证书。非常擅长法律合同类文件翻译,是需要合同翻译的首选合作对象。


3、然后要看翻译公司工作效率怎么样。


    在当下社会节奏非常之快,真可谓时间就是效益、时间就是成本,如果不选一个效率高的合作对象对客户来说本身就是一种损失。当然,为保证翻译质量,客户也要提前预留出必要的时间做译文的审查与核对。


4、再次看翻译报价是否合理。


    过低的价格到最后伤害的只能是客户自己,我们作为北京合同翻译公司,接过很多重翻的活,都是因为客户一时贪图小便宜,到最后稿件做出来根本没办法使用,语法正确,单词拼写错误,标点混淆,数字错误,有的甚至利用在线工具完全在线翻译,总之错误百出。之后找他们理论,却被告知这个价只能翻译成这样。没办法客户也自认倒霉,损失点翻译费倒没什么,最重要的是浪费了宝贵时间,影响了项目的整个进程。


5、最后翻译服务决不能被忽视。


    因为翻译质量的好坏不是一下子就能看出来的,有些客户在使用的过程中才发现翻译质量有问题,需要翻译公司修正。找一个售后完善的北京合同翻译公司会让你省心很多,相互之间的合作交流会很愉快,即便有点问题也能够很快解决。尚语翻译保证为客户提供终身售后,客户可在不改变原稿的前提下,提出修改意见,指出翻译错误,我们将为您提供免费修改知道您满意为止,我们为什么敢于这么向客户承诺,因为我们对我们的翻译质量有信心。


在线
客服

在线客服服务时间:9:00-24:00

选择下列在线沟通:

客服
热线

400-8580-885
7*24小时客服服务热线

关注
微信

关注官方微信